Rechtliches
Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Rudolf Leue
Ottmerstr. 9, 38102 Braunschweig
E-Mail: kontakt@make-and-create.com
2. Grundsätzliches
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur im erforderlichen Umfang und nach den Vorgaben der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG). Diese Erklärung informiert über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung sowie über Ihre Rechte.
3. Hosting (Netlify)
Diese Website wird bei Netlify gehostet (Netlify, Inc., 101 2nd Street, San Francisco, CA 94105, USA). Beim Aufruf der Seite verarbeitet Netlify technisch notwendige Daten (siehe Server-Logfiles). Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und effizienten Bereitstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit Netlify besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag.
Dabei können Daten in die USA übermittelt werden. Netlify, Inc. ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; Übermittlungen erfolgen daher, soweit vom Zertifizierungsumfang erfasst, auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Für nicht erfasste Übermittlungen bzw. Unterauftragnehmer werden die EU-Standardvertragsklauseln (Durchführungsbeschluss 2021/914) eingesetzt; eine Kopie ist auf Anfrage erhältlich. Weitere Infos: netlify.com/privacy.
4. Server-Logfiles
Beim Besuch der Website werden automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt (u. a. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer, Browsertyp/-version). Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung und Sicherheit und werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
5. Keine Cookies, kein Tracking
Diese Website setzt keine Cookies und nutzt keine Analyse- oder Tracking-Dienste. Schriften werden lokal ausgeliefert (kein externer Font-Dienst), es sind keine externen Social-Media- oder Video-Inhalte eingebettet – nur einfache Textlinks. Ein Cookie-/Consent-Banner ist daher nicht erforderlich.
6. Kontakt- und Anmeldeformulare
Über die Formulare auf dieser Seite (u. a. „Werkstatt-Zettel", Platinen-/Bausatz-Reminder) können Sie uns freiwillig Daten übermitteln: E-Mail-Adresse (Pflicht), optional Vorname sowie Ihre Interessen/Angaben. Wir verarbeiten diese Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage bzw. zum Versand der gewünschten Inhalte. Die Rechtsgrundlage richtet sich nach dem jeweiligen Zweck:
- Zusendung des „Werkstatt-Zettels" und angeforderter Reminder: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO);
- Anfragen zu einem konkreten Produkt/Bausatz (vorvertraglich): Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO;
- sonstige allgemeine Anfragen: unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Die Formulare werden über Netlify Forms verarbeitet; die Einträge werden bei Netlify gespeichert (siehe Ziffer 3). Zur Spam-Vermeidung kommt ein „Honeypot"-Feld ohne zusätzliche Datenerhebung zum Einsatz.
7. Werkstatt-Zettel / Newsletter
Wenn Sie einwilligen, nutzen wir Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen den angeforderten „Werkstatt-Zettel" bzw. die gewünschten Reminder zuzusenden. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können sich jederzeit abmelden bzw. Ihre Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft widerrufen – per Abmeldelink oder formlos an die oben genannte E-Mail-Adresse.
Darüber hinaus ist ein regelmäßiger Werkstatt-Newsletter mit Neuigkeiten zu Projekten, Produkten und Terminen geplant. Falls dieser eingeführt wird, erfolgt der Versand ausschließlich auf Grundlage einer gesonderten, ausdrücklichen Einwilligung (Opt-in, i. d. R. per Double-Opt-in-Verfahren); diese Datenschutzerklärung wird dann entsprechend ergänzt.
8. Gewinnspiel
Bei Teilnahme am Gewinnspiel verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse und – falls angegeben – Ihren Vornamen zur Durchführung (Ermittlung und Benachrichtigung der Gewinner:innen). Im Gewinnfall erheben wir zusätzlich Ihre Versandanschrift, um den Gewinn zuzustellen; diese wird, soweit für den Versand erforderlich, an den beauftragten Versanddienstleister DHL (DHL Group) übermittelt. Rechtsgrundlage ist die Durchführung des Teilnahmeverhältnisses (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Nach Abschluss des Gewinnspiels und Ablauf etwaiger Rückfragefristen werden die Teilnahmedaten gelöscht, soweit keine weitere Einwilligung (z. B. Newsletter) vorliegt oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Siehe auch die Teilnahmebedingungen.
9. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen es verlangen:
- Server-Logfiles: kurzfristig, anschließende Löschung bzw. Anonymisierung durch den Hoster.
- Formular-Einträge (Netlify Forms): bis zur Erledigung Ihrer Anfrage; danach löschen wir die Einträge aktiv im Netlify-Dashboard.
- Werkstatt-Zettel / Reminder: bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung bzw. Abmeldung.
- Gewinnspiel-Teilnahmen & Gewinner-Anschrift: Löschung nach Abschluss des Gewinnspiels und Zustellung der Gewinne, vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.
10. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen; die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt. Zudem haben Sie ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde.
Widerspruchsrecht: Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeiten, können Sie dieser Verarbeitung aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen.
11. Externe Links (Social Media)
Wir verlinken auf unsere Profile bei Instagram und TikTok. Beim Anklicken verlassen Sie diese Website; es gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter. Inhalte dieser Plattformen werden nicht auf unserer Seite eingebettet.
12. Änderungen
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Rechtslage oder unsere Verarbeitung ändert. Es gilt die jeweils aktuelle, hier veröffentlichte Fassung.
Stand: 24.09.2026